A RAYA SCHOOL, egy progresszív iskola Quezon City-ben, nemrégiben arra kért, hogy beszéljek tanáraikkal a kulturális műveltségrõl, egy divatos mondatról, amely a kultúra megértését jelenti, vagy Fülöp-szigeteki viszonyok között annak megértését, hogy mi lehet filippínó.
Raya úgy véli, hogy a kulturális műveltséget már az óvodás korban be kell építeni, és ezzel teljesen egyetértek. Különösen felső és középosztályunk körében a gyerekek többet foglalkoznak más kultúrákkal, különösen az amerikaiakkal, mint a Fülöp-szigetekről.
Nem akartam a végén diktálni a kulturális műveltség tanterv kötelező elemeit. Végül is Raya kapcsolódik Aklat Adarnához, amely számos kétnyelvű gyermekkönyve, köztük két, a Fülöp-szigeteken található kulturális ikonokról szóló kötet révén már a Fülöp-szigeteken a kulturális műveltség megteremtésében nyomot hagyott.
De azt gondoltam, hogy jó lenne valamiféle fókusz, hogy elmagyarázzam, mit jelent a kulturális műveltség, és végül tabut hoztam. Nem műanyagot hoztam, és helyette egy hagyományos, kókuszhéjból készült, hosszú bambusz fogantyúval készültem.Isko polgármester: Minden nyerhető, minden veszítendő Elidegenedett ágyasok? Mi akadályozza a fülöp-szigeteki oktatást
ünneplik-e a Fülöp-szigetek a hálaadást
Műalkotás
Szerettem volna rávenni Raya tanárait, hogy vizsgálják meg ennek a hagyományos tabunak a sokféle kulturális vonatkozását. A kultúra végül is nemcsak a kézművesség. Minden műtárgynak, vagyis az emberek által létrehozott valaminek, sok történetet kell elmesélnie, és a tanárok nagyon élénk osztálytermi beszélgetéseket folytathatnak, amelyek arra késztetik a diákokat, hogy elmondják ezeket a történeteket.
A Tábót néha merítőkanálként fordítják angolra, de ez a fordítás gyenge. A tabo több, sokkal több, mint egy vízibicikli. A műanyag tabo szinte nélkülözhetetlen felszerelés a filippínó otthonában, olyannyira, hogy még a tengerentúlon élő filippínóiak is hozzák magukkal a tabukat, vagy ha egyet elfelejtenek, kérjék meg a rokonokat, hogy küldjenek egyet. A műanyag tabot főleg a WC-ben tartják, vízleöntőként használják a különböző funkciókhoz. Az operatív szó tiszta: A wc padlójának tisztításához vizet használ. Használja azt is, hogy vizet kapjon a WC öblítéséhez. A legfontosabb azonban, hogy a személyes tisztasághoz vizet kapnak: kézmosásra, samponozásra, az egész test fürdésére vagy a test intimebb részeinek tisztítására.
Udvarias leszek, és az említett részek egyikét kimeneti részként említem (hangsúly a hangra helyezés). A tabo a francia bidé változata, sok filippínó valóban a tabot preferálja, amely a WC-papírt öntötte el, ez utóbbi nem megfelelő vagy akár piszkos.
Néhány évvel ezelőtt két oszlopot írtam a tabóról, miután egy ausztráliai filippínó bajba került egy rögtönzött tabóval. Egy WC-vel ment a WC-re, láthatóan rögtönzött tabóként használta. De ez kiderült, hogy megsértette a cég szabályait, és majdnem elvesztette az állását. Megértem, hogy a szakszervezet megvédte őt, és meg tudta tartani a munkáját.
Az első oszlop után számos e-mailt kaptam olyan emberektől, amelyek megerősítették a tabo használatának fontosságát, beleértve a tanácsokat a merítőkanál használatának képzőművészetéhez. Helytelenül használva rendetlenséget okozhat a WC-ben.
Jim Carrey nem számítunk
Egy végzős hallgatóm fényképeket küldött a madridi múzeumban kiállított tabóról, a kókuszdióból és a bambuszról, amelyek a spanyol időszakra nyúlnak vissza. Ez a hagyományos tabo valójában nem volt WC-eszköz. Emlékeznünk kell arra, hogy a WC, legalább a házon belül (saját fürdőszobával, ha divatosak akarunk lenni benne), meglehetősen friss fejlemény. Még az angol outhouse szó is azt tükrözi, hogy a WC-k, ha egyáltalán megtalálhatók voltak, leváltak otthonról.
nadine csillogás előtt és után
A tabo és megfelelője sok délkelet-ázsiai hagyományos otthonban nem annyira WC-eszköz, mint minden célra szolgáló háztartási tárgy. A bejáratnál található, egy terrakotta vizes edény, egy palayok mellett, így a vendégek megmossák a lábukat és a kezüket, mielőtt belépnének a házba. Ott a tabo udvariasságról beszél, a házigazda mellett a vendégé is.
A hagyományos konyhában a tabo ismét megtalálható a palayoknál, amely ivóvizet tartalmaz. A palayok egy másik kulturális ikon, amely tisztán és hűvösen tartja a vizet. A tabó azért van itt, hogy vizet vegyen inni, vagy hogy mossa a kezét vagy az edényeket. A tabo a tisztaság iránti rögeszmét tükrözi, amely úgy tűnik, hogy az idő múlásával csökkent, amikor a palayok és a tabo eltűnt, vagy a tabo esetében a WC-be kerültek, és csak az eszkatológiára korlátozódtak.
Egy nemrégiben megjelent rovatban megemlítettem, hogy a 17. században Ignacio Alcina jezsuita észrevette, hogy Bisayában hány szót használtak mosásra (láb, kéz, magánrészek). Az egyik olvasóm ennek megerősítésére írt, megadva a sokféle mosási módot, amelyek közül sok valószínűleg a tabot tartalmazta. Helyhiány miatt egy másik oszlopba kell mentenem a listáját, néhány más érdekes információval együtt Bisayáról.
„Burnik”
Valójában a tabot akartam összekapcsolni még egy kicsit a nyelvvel, és figyelmeztetem az olvasókat, hogy ezt ne olvassák evés közben. Ne feledje, hogy van egy tagalogi szleng, burnik, amely az anális hajra utal. Amikor ezt először megismertem, megdöbbentem: miért a földön kellett még egy ilyen szót is megpénzeznünk? Aztán megtudtam, hogy később az burnik az idő múlásával mutálódott, és hogy eredetileg nem magára a hajra vonatkozott, hanem olyan dolgokra, amelyek elakadtak a hajon - ha hanyag voltál a higiéniával szemben. Most nézze meg, mennyire fontos a tabo. . . és mennyire anális lehet a tisztaság iránti rögeszménk? (Mondtam a Raya tanároknak, hogy értékeljék, mikor érdemes, ha egyáltalán beszélni a burnikról és a tabóról.)
Végül hadd kezeljem a tabot mint kultúrát, a környezethez való alkalmazkodás értelmében. A tabot természetes környezetünk két legelterjedtebb tárgyából készítik, amelyek maguk a kulturális ikonok és a kulturális műveltség minden vitájának elengedhetetlen kellékei: a kókuszdió és a bambusz.
hol van Stan Lee loganban
A tabo használata ökológiai szempontból hasznosítja a kókuszdió héját. Ennél is fontosabb, hogy a WC-ben lehetővé teszi a víz gazdaságos felhasználását, amely sok otthonunkban gyakran szűkös erőforrás. Ne feledje, hogy erre a célra a hagyományos tabo veszít a modern műanyag verzióval szemben. A hagyományos tabot a WC előtti korszakban fejlesztették ki. Kevesebb vizet igényel, mint a műanyag, nem elég a WC öblítéséhez. A műanyag kb. Megfelelő mennyiségű vizet vesz fel, amelynek elegendő ereje lehet az öblítéshez, de ehhez bizonyos mértékű művészi előírás is szükséges a víz leöntésében, eltérően attól a hangulattól, amelyre a tabó WC-használat után történő használatához szükség van.
Most nézze meg, mit értek kulturális műveltség alatt, az alantas tabának tűnő jelzőt használva? A kultúrát adaptációnak, a kultúrát értékeknek és társadalmi normáknak tekintjük. A tabo azért ikonikus, mert visszhangzik, összekapcsolódik a nyelvvel, a testtel és mozgásaival, valamint a teljesítményével.
E-mail: [e-mail védett]